…неуверенность на сцене
Еще в школе Этуш понял, что мечтает только о сцене. Но поступать на актера долго не решился.
«Я был уверен: внешностью не вышел, слишком черный, как кавказец, – признавался Владимир Абрамович. – Мне казалось, в артисты из-за этого меня не возьмут».
Однако, когда пришел поступать в Театральное училище имени Щукина, Рубен Симонов и Борис Захава отметили его внешние данные.
«Мне кажется, это единственное, что не вызывало у них сомнений! – рассказывал актер. – Симонов с воодушевлением говорил: «Боря, Боря, ну ты смотри, какая у него внешность!» Я был поражен».
…страх погибнуть на войне
Великую Отечественную войну Этуш мог бы пройти участником фронтовой актерской бригады, но не побоялся огня сражений и попросился в пехоту.
«Должность моя называлась ПНШ, то есть оперативный помощник. И не просто прошел, как любят выражаться журналисты, дорогами войны, а протопал-прошагал от Аксая до Тбилиси, пройдя перевал по Кавказскому хребту. Оттуда дошел до Азова и в город Токмак, что под Запорожьем».
На этом пути были жестокие бои и настоящий подвиг, за который Этуша наградили орденом Красной Звезды, – он поднял солдат в атаку под шквальным огнем.
Орден этот ему вручали вовсе не в торжественной обстановке, а во время атаки, на бегу.
«Командир полка бежит рядом и кричит: «Этуш, тут тебя орденом наградили, держи, пока меня не убило или тебя», – вспоминал актер.
На войне Этуш получил тяжелейшее ранение в бедро, и в училище вернулся в продырявленной пулями шинели и с палкой.
…антипатию народов Кавказа
Знаменитым артиста сделала комедия «Кавказская пленница», от которой его отговаривали сниматься по причине… возможной угрозы для жизни!
«Дело в том, что до Саахова я сыграл типичного номенклатурного гэбиста Калоева в фильме «Председатель». И тогда один мой знакомый сказал: «Знаешь что, ты на Кавказ не езди – тебя убьют», – рассказывал актер. – Я посмеялся. А когда сыграл Саахова, тот же знакомый мне сказал: «Теперь и на Кавказ ехать не надо – они и в Москве убьют».
Как-то я зашел на рынок, и вижу, что собирается целая компания кавказцев, идет за мной. Я думаю: «Сейчас нападут. А как защищаться? Придется авоськой бить по голове». И действительно подходят… «Ты Саахов?» – «Я», – отвечаю. И вдруг отовсюду меня стали одаривать всем, чем торговали! Еле ноги унес, поскольку для них товарищ Саахов стал едва ли не национальным героем».
…корысть жуликов-домушников
Герой Этуша Антон Семенович Шпак из комедии «Иван Васильевич меняет профессию» стал косвенным виновником анекдотичного случая. Актер был на отдыхе далеко от дома, когда раздался звонок.
«Этуш, это милиция беспокоит, вашу квартиру обокрали», – вспоминал артист. – Я аж подпрыгнул от неожиданности. Говорю: «А что украли? » В трубке пауза, а потом раздается: «Три портсигара отечественных, замшевая куртка… три». Затем милиционер, давясь от смеха, извинился».
Но, как выяснилось, кража-то была на самом деле.
«Я тогда обратился к ворам с телеэкрана: «Жулики, верните похищенное! » – вспоминал актер. – И ведь вернули! Через какое-то время увидел у порога своей двери украденные вещи и записку: «Уважаемый Эттуш! Извините за то, что мы сделали, – очень нужны были деньги. Сразу отдать не могли, так как вещи лежали в закладе». Ну, уважили. И про эти два «т» в фамилии мне потом говорили – двойное, дескать, уважение…»
С женой Еленой
…непонимание дочери
Брак с первой женой – актрисой Нинель Мышковой – оказался неудачным, вторая – преподаватель английского Нина Крайнова – прожила с Владимиром Абрамовичем 48 лет, подарила ему дочь Раису, но, к несчастью, тяжело заболела и умерла.
После ее смерти актера поддерживала давняя поклонница Елена, она и стала его третьей женой. Раиса, которая к тому времени вышла замуж за американца, родила сына и уехала с мужем в США, поступка отца не поняла и перестала с ним общаться.
«Наверное, ей было больно, что я, проживший всю жизнь с ее мамой, предложил руку и сердце другой женщине. Пытался ей объяснить: мне нужна семья, уход, я погибну один, но она меня не слышала. Переживал, конечно, по поводу нашего конфликта, – рассказывал артист. – Потом вдруг получил письмо: Твой внук хочет тебя видеть». И они приехали. Мы начали общаться, как будто ничего не произошло. Не выясняли отношений, не поминали прошлые обиды. Надеюсь, дочери стало очевидно: без Лены я бы просто не выжил. А я, можно сказать, не просто существую, но и нахожусь в приличной форме. Кто-то считает, что Лена нашла себе хорошую партию, когда вышла замуж за известного артиста. А я считаю, что гораздо больше повезло мне. Лена помогает мне в работе, ведет все мои дела, на ней дом, я и мое не очень уж крепкое здоровье. Я и одиночество несовместимы. Без женщины рядом я бы зачах. Такая у меня природа».
Крылатые фразы героев Этуша
— Сейчас милиция разберется, кто из нас холоп;
— Все, что нажито непосильным трудом, все же погибло! Три магнитофона, три кинокамеры заграничных, три портсигара отечественных, куртка замшевая… три…;
— Эта роль ругательная, и я прошу ко мне ее не применять;
— Даю честное благородное слово;
— Либо я ее веду в ЗАГС, либо она меня – к прокурору;
— Это – студентка, комсомолка, спортсменка, наконец, она просто красавица!
Злого Карабаса из «Приключений Буратино» зрители обожают не меньше главных положительных персонажей
Фильмография
2017 Бенефис (ТВ)
2015 Убежать, догнать, влюбиться
2014 Лучшая девушка Кавказа
2013 Три мушкетера … ювелир
2012 Глаз Божий (ТВ) … Марк Шагал
2006 Парк советского периода … камео
2005 Три мушкетера … отец д’Артаньяна
1999 Поворот ключа (сериал)
1998 Классик … Монарх
1993 Мечты идиота … Фунт
1993 Бравые парни … хозяин ‘Жигулей’
1991 Не будите спящую собаку
1984 Макар-следопыт (ТВ) … Ираклий
1983 Не заплачу! … дон Фердинандо
1982 Ослиная шкура … король Гастон Девятый
1980 Структура момента (ТВ) … Коца Байрамов
1979 Дюма на Кавказе … Бабадул
1978 По улицам комод водили… … Лаврентий Гиацинтов, новелла «Овчарка Барсик»
1978 31 июня (ТВ) … магистр Мальгрим
1977 Как Иванушка-дурачок за чудом ходил … Факир
1976 Приключения Буратино (ТВ) … Карабас-Барабас
1976 Мы – мужчины (ТВ) … учитель
1976 Доктор философии (ТВ) … Живота Цвийович
1974 Миллионерша (ТВ) … Адриан
1974 – … Ералаш (сериал)
1973 Он пришел (ТВ) … инспектор Гулль
1973 Нейлон 100% … Константин
1973 Неисправимый лгун … Бурухтан второй-второй
1973 Иван Васильевич меняет профессию … Антон Семенович Шпак
1972 Цирк зажигает огни (ТВ) … граф Приправаспагетти
1972 Дела давно минувших дней
1971 Тень … Пьетро
1971 Миссия в Кабуле … Абдулла-хан
1971 12 стульев … инженер Брунс
1969 Старый знакомый … Эдуард Самецкий
1968 Солярис (ТВ) … Снаут
1968 Мужской разговор
1968 Голос (ТВ)
1968 Старая, старая сказка … король
1967 Стюардесса (ТВ, короткометражный)
1966 Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика … товарищ Саахов
1964 Председатель … Калоев
1960 Время летних отпусков … Мамедов
1955 Овод … Мартини
1953 Адмирал Ушаков … Сеид-Али
Награды и премии
2018 Премия «Ника» в номинации «Честь и достоинство»
2017 Российская национальная театральная премия «Золотая маска» «За выдающийся вклад в развитие театрального искусства»
2015 Народный артист Республики Северная Осетия — Алания
2015 Медаль «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945»
2013 Орден Александра Невского — за большой вклад в развитие отечественного театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность
2012 Лауреат премии «Звезда «Театрала»» в номинации «Лучшая мужская роль»
2010 Медаль «65 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945»
2008 Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени — за выдающийся вклад в развитие театрального искусства и многолетнюю педагогическую деятельность
2008 Премия «Звезда «Театрала»»
2008 Специальная национальная премия «Кремлёвский гранд» в номинации «Самый народный артист»
2008 Орден «Почётный гражданин России»
2008 Орден Дягилева «За пользу русской культуре»
2007 Премия «Герой нашего времени» в номинации «Человек-эпоха»
2007 Премия «Стиль года» в номинации «Самый стильный актёр»
2007 Орден Святого Александра Невского «За труды и Отечество»
2005 Медаль «60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945»
2005 Орден «За вклад в Победу»
2005 Первый лауреат в номинации «Легенда сцены» (учредитель — «Театральные новые известия»).
2003 Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени — за большой вклад в развитие отечественной культуры и театрального образования
2002 Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства 2001 года
2000 Лауреат премии российских деловых кругов «Кумир» («За высокое служение искусству» )
1995 Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени — за заслуги перед государством, успехи, достигнутые в труде, науке, культуре, искусстве, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами
1994 Премия «Хрустальная Турандот»
1984 Народный артист СССР
1971 Народный артист РСФСР
1964 Заслуженный артист РСФСР
Орден Красной Звезды
Орден Отечественной войны I степени