Алина Симоне, будучи ребенком покинула Советский союз, и неплохо говорит по-русски. В Киселевске она фотографирует город и людей, всякий раз спрашивая разрешения. Однажды ей довелось снимать встречу мэра города Максима Шкарабейникова с местными жителями.
И кто-то представил американку как журналистку The New York Times. Прежде, как следует из полицейского протокола, опубликованного на сайте абажур-журнал.рф, Симоне сотрудничала с рядом американских изданий, в том числе The New York Times и The Wall Street Journal, но это в прошлом.
Услышав это, Шкарабейников обратился в полицию, потребовав проверить законность нахождения в городе гражданки США. Дело в том, что Алина Симоне приехала в Россию по туристической визе. А мэру Киселевска показалось, что это деловая поездка.
Полиция составила протокол об административном правонарушении. И теперь Алине Симоне грозит штраф до 5 тысяч рублей и выдворение из страны. О том, что заявление написал именно глава города, туристке пояснили в миграционной службе.