Ко Дню русского языка команда голосового помощника «Алиса AI» проанализировала диалоги с пользователями и составила список ярких регионализмов, пишет «РГ». В сибирских регионах — Красноярском крае, Новосибирской и Томской областях — нейросеть фиксирует десятки местных слов и выражений, которые редко встречаются за пределами этих территорий.
Аналитики выделили несколько ярких регионализмов, характерных для сибиряков. Для Новосибирской области такими словами стали мультифора — прозрачный файл-вкладыш для документов. Слово распространено по всей Сибири, но именно новосибирцы используют его чаще всего. А также горошница — каша из гороха (и само блюдо, и ёмкость для его подачи).
В Красноярском крае: гостинка — малогабаритное жильё (обычно однокомнатная квартира или комната в общежитии); кочегарка — котельная, особенно в частном секторе или на промышленных предприятиях; скупляться — соображать, понимать, догадываться: лёдостав — период, когда река или озеро полностью покрывается льдом (употребляется рыбаками и метеорологами).
Характерным регионализмами для томичей стали куржак — иней, изморозь, а также ледяная корка, образующаяся на ветках и проводах зимой; и чеплашка — небольшая ёмкость (миска, кружка, контейнер). В Томской области это слово можно услышать в быту повсеместно.
Список необычных слов приурочен ко Дню русского языка (6 июня, день рождения А.С. Пушкина).
София Лавренюк
